Any general Li-Ion 1S capable (3.7V) charger should work for the battery charging. You will just need to figure out how to make connection with the battery (e.g. take out red and black cables from the connector).
Specialized chargers just for the Nintendo Switch battery probably doesn’t exists.